28.10.2011
HuffingtonPost
Генеральный прокурор Лос-Анжелеса выдвинул обвинение трем компаниям, занимающимся производством питьевой воды, а также ее упаковкой. Суть обвинения состоит в том, что компании вводили потребителей в заблуждение, заявляя, что пластиковые бутылки, в которые они упаковывают воду, экологически безопасны, так как быстро разлагаются под действием микроорганизмов.
Обвинения предъявлены компании ENSO Plastics of Mesa, Аризона, которая убеждала потребителей в том, что бутылки разлагаются, не оставляя никаких вредных веществ, менее чем за пять лет.
В Калифорнии считается незаконным маркировать те или иные пластиковые упаковки как разлагающиеся, при известном факте, что на данный процесс затрачиваются тысячелетия.
«Калифорнийцы серьезно озабочены проблемой переработки неорганического мусора, и подобные ложные заявления могут ввести в заблуждение многих ответственных потребителей» - говорит генеральный прокурор Камала Харрис.
Группы защитников окружающей среды долгое время добивались сознательного использования пластиковых бутылок, которые легко могут быть переработаны несколько раз, прежде чем пластмасса начнет терять свои свойства. В 2008 законодательное собрание штата приняло закон, запрещающий компаниям указывать на контейнерах из пластмассы ложные сведения об их мнимой способности разлагаться за короткое время. Это было необходимой мерой экологической безопасности, так как вред наносимый пластиком окружающей среде действительно огромен.
Компания ENSO в рекламе своей продукции заявляла, что в пластик, используемый для изготовления бутылок, добавлена особая смола, содержащая микроорганизмы, способствующие быстрому разложению. Кроме того, такие бутылки признаны выпускающей компанией как пригодные для переработки, в то время как механический сортировщик расценивает их из-за их состава как непригодные для переработки.
В процессе также замешаны две компании, производящие непосредственно воду и использующие бутылки ENSO: Aquamantra, Дана-Пойнт, Калифорния, и Balance Water, Вэст-Ориндж, Нью-Джерси. Продукция этих компаний распространена на всех рынках страны, на прилавках, как маленьких магазинчиков, так и крупных продуктовых сетей, и даже в магазинах здорового питания.
Руководство ENSO заявило о готовности сотрудничества компании с генеральным прокурором с целью выявления и исправления нарушений законодательства. «Мы не собираемся отказываться от нашей технологии добавления смолы в пластмассу и утверждаем, что пластиковые бутылки, созданные таким образом могут быть как использованы повторно, так и выброшены в среду с микроорганизмами, где через некоторое время они разложатся бесследно» - говорит Кларк – «мы не хотим утверждать, что наша технология – это решение огромной экологической проблемы, однако это определенно большой шаг в нужную сторону».
Руководство Water и Aquamantra огорчено своим участием в данном процессе, однако, обе компании уверены, что технология ENSO действительно работает, хотя и признают, что маркировку лучше убрать. Так или иначе, все ожидают окончания процесса, по итогам которого будет вынесено решение либо продолжать использовать разлагающиеся бутылки (конечно, только в том случае, если будет доказана их способность разлагаться), либо заменить их на обычные, неразлагающиеся.
Перевод Екатерины Яблоковой
28145